A nice surprise among the constant parade of passenger trains was what I believe was an engineering train, led by SNCF Infra BB 69400 class 669292, with SNCF Fret BB 69400 class 469302 on the rear. Between these two diesel locomotives are two tank cars, what appears to be a modified shipping container (with a side door and windows, and a crew inside) on a flat, a repurposed old box car and another tank car. (Agen, France – September 12, 2022)
Une belle surprise parmi le défilé constant de trains de voyageurs était ce que je crois être un train du génie, dirigé par SNCF Infra BB 69400 classe 669292, avec SNCF Fret BB 69400 classe 469302 à l'arrière. Entre ces deux locomotives diesel se trouvent deux wagons-citernes, ce qui semble être un conteneur d'expédition modifié (avec une porte latérale et des fenêtres, et un équipage à l'intérieur) sur un plat, un vieux wagon couvert réutilisé et un autre wagon-citerne. (Agen, France – 12 septembre 2022)