Diesel shunter Tm 232 # 004, former SBB, now owned by Jürg Stauffer in Frauenfeld and operated by the Historic Rail Services (HRS), is shunting the former SBB diesellocomotive Bm 6/6 # 18511, now owned by association Rangierlok Schweiz (VRLS). The next day, the wheelsets of the Bm 6/6 were successfully checked with ultrasound and the locomotive will soon be moved to Etzwilen.