Returning empty to Montreal to pick-up passengers for the last Montreal-Saint-Hilaire shuttle train of the day.