Destined for the Valero Energy Refinery near Quebec City, Canadian National oil train #710 heads east on the Transcon.