With Middlesbrough's most famous landmark in the background (The Transporter Bridge), a train of imported coal makes its way from Redcar to a Yorkshire power station.