The daily Cabazon-Gardena rock train passes El Casco westbound in the early afternoon, with Mt. San Gorgonio in the background.